Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tüm çeviriler

Arama
Tüm çeviriler - merdogan

Arama
Kaynak dil
Hedef dil

1648 sonuçtan 381 - 400 arası sonuçlar
<< Önceki•• 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 •• 40 •••Sonraki >>
100
Kaynak dil
İngilizce when a ship was in danger there were a number of...
Before the devolopment of radio communation, when a ship was in danger there were a number of ways to signal for help.

Tamamlanan çeviriler
Türkçe Ä°mdat ÇaÄŸrısı
51
Kaynak dil
İngilizce tam çevirisi
Here you will
find words spoken by people advised otherwise

Tamamlanan çeviriler
Türkçe Burada
80
Kaynak dil
İngilizce He began his primary education at the local...
He began his primary education at the local school but soon transferred to Semsi Efendi School.

Tamamlanan çeviriler
Türkçe Åžemsi Efendi Okulu'na
16
Kaynak dil
Türkçe senin için ölüyorum
senin için ölüyorum

Tamamlanan çeviriler
İngilizce for you
40
Kaynak dil
Türkçe evet ya ısın acıkcası natalie quıen var hayatımda
evet ya ısın acıkcası natalie quıen var hayatımda
british uk

Tamamlanan çeviriler
İngilizce Yes ,as a matter of fact
51
Kaynak dil
İngilizce You should better apply a small amount and rinse...
You should better apply a small amount and rinse it off well.

Tamamlanan çeviriler
Türkçe En iyisi
73
Kaynak dil
İngilizce Akademi remembers this aim while executing and...
Akademi remembers this aim while executing and improving the Human Resources Processes.

Tamamlanan çeviriler
Türkçe Akademi
37
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Türkçe Çalışmaya baÅŸladık yine yoÄŸun geçiyor günler
Çalışmaya başladık yine yoğun geçiyor günler

Tamamlanan çeviriler
İngilizce The days
86
Kaynak dil
Türkçe een yeni ÅŸarkıları burdan indiriyorum. sanada...
www.melodinisec.com een yeni şarkıları burdan indiriyorum. sanada tavsiye ederim ;) www.melodinisec.com
A turkey guy sent this messege to me. Is it a virus messege?
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Tamamlanan çeviriler
İngilizce new songs
90
Kaynak dil
Türkçe satıs departmanı dıkkatıne ...
üretimini yapmıs oldugunuz actuator urunu ıle ılgılı olarak tarafımıza fıyat lıstesı gondermenızı rıca ederız

Tamamlanan çeviriler
İngilizce for the attention of Sales department ...
90
Kaynak dil
İngilizce A few days later, while Paul was painting the
A few days later, while Paul was painting the wall at the back of the pirate exhibit, he noticed something.

Tamamlanan çeviriler
Türkçe Birkaç gün sonra,
212
63Kaynak dil63
İtalyanca Amore mio..sei sempre nei miei pensieri..io ti...
Amore mio..sei sempre nei miei pensieri..io ti amo alla follia e sono troppo contenta ke te esista..io non saprei più come vivere senza di te...sei tutto per me..non voglio mai più perderti..sei la cosa più bella che mi sia mai capitata..ti voglio un mondo di bene..

Tamamlanan çeviriler
İngilizce My love ... you are always in my thoughts
Arnavutça I dashuri im...je gjithmon ne mendimet e mija..un..te...
İspanyolca Mi amor
Bulgarca Моя любов, ти си винаги в мислите ми
Türkçe AÅŸkım…
28
Kaynak dil
Türkçe ulan benı hasta etmek ıstıyorsunuz
ulan benı hasta etmek ıstıyorsunuz
brtish english

Tamamlanan çeviriler
İngilizce Hey man
227
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
İngilizce I hope.. You are the man i always wanted to see....
I hope.. You are the man I always wanted to see. I always looked for and found, cause there's nothing more than we and our love in this world. I wish you a wonderful time with your thoughts about me, as for me, I am waiting impatiently for your letter and our meeting!
<edit> "i" (9th letter from the Latin alphabet) with "I" (1st person singular pronoun in English)</edit>

Tamamlanan çeviriler
Türkçe Umarım...
11
Kaynak dil
Türkçe Hala oluyorum!
Hala oluyorum!
Bebek geliyor:)

Tamamlanan çeviriler
İngilizce to be aunt
Fransızca Je vais être tante!
Almanca Tante
12
Kaynak dil
Türkçe bekle gelecegim
bekle gelecegim
i've told i miss her and she told me that.

Tamamlanan çeviriler
İngilizce Wait!
Fransızca Attends! Je viendrai.
32
10Kaynak dil10
Arnavutça Unë sigurisht që kam nevojë për ndihmë.
Unë sigurisht që kam nevojë për ndihmë.
Tregon një ndihmë. Në anglisht në dialektin anglez.

Tamamlanan çeviriler
Türkçe Benim gerçekten yardıma ihtiyacım var.
İngilizce I really
İtalyanca Ho davvero bisogno di aiuto.
95
Kaynak dil
Türkçe Fiyat Teklifi Ä°steme
1234 seri numaralı makinanızın; teknik özelliklerini ,fotoğraflarını ve fiyatını bizi bilgilendirirseniz seviniriz
italyaya gönderilcek fiyat isteme mektubu için

Tamamlanan çeviriler
İngilizce your machine with serial number 1234
45
Kaynak dil
İngilizce There are some special qualities ...
There are some special qualities about a true friend.

Tamamlanan çeviriler
Türkçe Gerçek bir dost
<< Önceki•• 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 •• 40 •••Sonraki >>